Гость |
Твой IP: 3.147.103.8
Регистрация
Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

  • Страница 1 из 1
  • 1
Архив - только для чтения
Модератор форума: Alexander, russianrailways  
Форум » Full Metal Panic || Стальная тревога » Романы и рассказы » Обсуждение романа "Owaru Day By Day" (Высказываем своё мнение, не стесняемся!)
Обсуждение романа "Owaru Day By Day"
Sagara-kun Дата: Воскресенье, 19.10.2008, 18:29 | Сообщение # 1
Группа: Удаленные

Репутация: « »





Лично мне не сильно понравилась слишком много болтавни и странное поведение персоонажей. Но глава "Её проблема" действительно понравилась.

А каково ваше мнение насчёт этой главы???

НЕ СТЕСНЯЕМСО И ГОВОРИМ ЧТО ДУМАЕМ!!!!

 
Blumen_von_Eis Дата: Суббота, 29.11.2008, 19:50 | Сообщение # 2
Девочка-видение
Группа: Администраторы
Сообщений: 1052
Награды: « 30 »
Репутация: « 71 »
Оффлайн
Придраться что ли? Придерусь.
Композитора Антонина Дворжака ( Antonín Dvořák - чеш.) назвали Двораком. Его симфонический цикл "Из Нового света" обозвали "Новым миром". Но принятый перевод этого названия не государственная тайна. "Новый свет" - потому что об Америке, при чем тут Новый мир? Кстати, а что там звучит в аниме в этот момент? Сдается мне, совсем не Дворжак.
Все. Придралась - полегчало. А так все замечательно, спасибо переводчику!
Говорят, что несчастие хорошая школа; может быть. Но счастие есть лучший университет. (А.С. Пушкин)


Сообщение отредактировал Blumen_von_Eis - Суббота, 29.11.2008, 22:48
 
Blumen_von_Eis Дата: Вторник, 15.12.2015, 16:36 | Сообщение # 3
Девочка-видение
Группа: Администраторы
Сообщений: 1052
Награды: « 30 »
Репутация: « 71 »
Оффлайн
Уважаемые пользователи и гости нашего сайта!


С 8-го декабря мы переехали на новую площадку. Теперь мы доступны по адресу fullmetalpanic.su. Пока работает только форум, но вскоре запустим и сайт с новостями, мангой и другими плюшками.

Если Вы не можете войти на новый форум, воспользуйтесь функцией "Забыли пароль?" или напишите администрации: fmp-forever@yandex.ru .

Приходите к нам узнавать новости о грядущей экранизации "Стальной тревоги", общаться и получать позитивные эмоции. Ждём вас с распростёртыми объятиями
Говорят, что несчастие хорошая школа; может быть. Но счастие есть лучший университет. (А.С. Пушкин)
 
Форум » Full Metal Panic || Стальная тревога » Романы и рассказы » Обсуждение романа "Owaru Day By Day" (Высказываем своё мнение, не стесняемся!)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: